EVENT INFO | THÔNG TIN SỰ KIỆN

Race Date/Ngày đua: Sunday, 8th December 2024 / Chủ nhật, ngày 8 tháng 12 năm 2024
Venue/Địa điểm: Ciputra Club, Hanoi

Note: Runners MUST attend Race Kit Collection prior to the race. We do not deliver the Race Kit to your location. Race Day pick-up is not available.
Lưu ý: Vận động viên PHẢI đến nhận Racekit trước cuộc đua. Chúng tôi không gửi bộ Race Kit tới chỗ ở của vận động viên. Không có dịch vụ phát Racekit trong Ngày đua.


VENUE

Ciputra Club

Located just behind the West Main Gate (Pham Van Dong Road), Ciputra Club is the newest sport and recreation complex in Hanoi city with 11.000m2 of exercise and leisure space. Featuring a top of the line range of premium facilities including top notch fitness center, a four seasons covered swimming pool, gorgeous golf driving range, natural chipping and putting area, Golf Academy, and a golf pro shop, Ciputra Club is designed to offer the very best service to its members. A part from amenities of service, The Ciputra Club also offer a wide range of food and beverage options with a restaurant, sport’s bar, cafes and spacious meeting facilities.

Address
Ciputra Club
Ciputra Hanoi International City
Xuan Dinh Ward, Bac Tu Liem Dist, Hanoi
t. +84 (0) 4 3743 0666
Email: [email protected]
Website: http://ciputraclub.vn

FROM THE AIRPORT

Hanoi Noi Bai International Airport (HAN) is located approximately 20km from Ciputra Hanoi and the journey takes approximately 30 to 40 minutes by car depending on traffic conditions.

By Taxi/Grab/Gojek/Be
Taxis are readily available at Noi Bai International Airport. Because it is a relatively long journey from the airport into the city, most taxi managers will advertise a flat/pre-paid rate that is usually around 350,000 VND (US$16). Alternatively, we recommend using ride-sharing companies, such as Grab, Gojek or Be.

HOTEL/ACCOMMODATION

We recommend staying at a hotel or guesthouse around Tay Ho (West Lake), which will be a short taxi/Grab ride to Ciputra Club for Race Kit Collection and on race day morning.

ĐỊA ĐIỂM

Ciputra Club

Nằm ngay sau Cổng chính phía Tây (Đường Phạm Văn Đồng), Ciputra Club là khu phức hợp thể thao và giải trí mới nhất tại thành phố Hà Nội với 11.000m2 không gian tập thể dục và giải trí. Với hàng loạt tiện ích cao cấp hàng đầu bao gồm trung tâm thể dục hàng đầu, bể bơi bốn mùa có mái che, sân tập đánh gôn tuyệt đẹp, khu vực đánh bóng và đánh gôn tự nhiên, học viện chơi gôn và cửa hàng chơi gôn chuyên nghiệp, Ciputra Club được thiết kế để cung cấp dịch vụ rất tốt nhất cho các thành viên. Ngoài các tiện nghi dịch vụ, Ciputra Club cũng cung cấp một loạt các lựa chọn ăn uống với nhà hàng, quán bar thể thao, quán cà phê và tiện nghi tổ chức hội họp rộng rãi.

Địa chỉ:
Ciputra Hanoi International City
P. Xuân Đỉnh, Q. Bắc Từ Liêm, tp.Hà Nội
Điện thoại. +84 (0) 4 3743 0666
Email: [email protected]
Website: http://ciputraclub.vn

ĐI TỪ SÂN BAY

Sân bay Quốc tế Nội Bài Hà Nội (HAN) nằm cách Ciputra Hanoi khoảng 20 km và thời gian đi ô tô mất khoảng 30 đến 40 phút tùy thuộc vào tình trạng giao thông.

Đi bằng Taxi / Grab / Gojek / Be

Taxi có sẵn tại sân bay quốc tế Nội Bài. Với hành trình dài từ sân bay vào thành phố, các hãng taxi sẽ quảng cáo một mức giá cố định / trả trước thường là khoảng 350.000 đồng (16 đô la Mỹ). Ngoài ra, chúng tôi cũng khuyên bạn nên sử dụng các dịch vụ chia sẻ chuyến đi, chẳng hạn như Grab, Gojek hoặc Be.

CHỖ Ở KHÁCH SẠN

Chúng tôi khuyên bạn nên ở tại một khách sạn hoặc nhà khách xung quanh Hồ Tây, từ đó bắt một chuyến taxi / Grab ngắn đến Câu lạc bộ Ciputra để lấy Bộ vật phẩm đường đua đua xe và vào buổi sáng ngày đua.


RACE DAY SCHEDULE / LỊCH TRÌNH NGÀY ĐUA*

  • 07:30 am – 21K
  • 09:30 am – 2K
  • 10:00 am – 10K / 5K
  • 10:40 am – 21K & 5K Awards Ceremony / Lễ trao giải cự ly 21K & 5K
  • 11:20 am – 500M Kids Dash (6-8 & 9-11 years old)
  • 11:40 am – 10K, Kids Dash Awards & Largest Team Ceremony /Lễ trao giải 10K, Cự ly Kids Dash & Giải đội tham gia đông nhất

*The schedule above is tentative and subject to changes / Lịch trình ở trên là dự kiến ​​và có thể thay đổi.


BEFORE YOU LEAVE HOME

RACE DAY CHECKLIST

Must Bring

  • ID/Passport/Medical Insurance Card (if any)
  • Race Bib /w Safety Pins
  • Running Top, Shorts, Socks and Shoes

Optional

  • Sunglasses
  • Cap
  • Rain jacket
  • Water Bottle
  • Vaseline or other anti-chafing lotion
  • Watch
  • Gels or sports drinks if you’ve been training with them
  • Towel
  • Extra change of clothes to wear after

MOTORBIKE/CAR PARKING on race day will be extremely limited at Ciputra Club. We recommend all runners take a taxi or a ride-sharing service such as Grab/Gojek/Be to Ciputra Club on race day.

WEAR YOUR RACE BIB Put on the front of your torso and make sure it is clearly visible, pinned in all four corners and is not covered by jackets, runner belts, water bottles, etc. The timing chip will be attached to the bib, which is unaltered and unmodified (Do not fold or wrinkle). Runners are required to cross the timing mats located at the Start, Finish, and other timing locations, otherwise, no result will be provided.


WHEN YOU ARRIVE

ARRIVAL TIME Please ensure that you arrive at least 45 minutes before your scheduled start time.

RACE VILLAGE will be at Ciputra Club and will consist of various activities provided by our event partners.

BAG DEPOSIT Please do not deposit any valuable item(s). While maximum care and security will be enforced, the Race Organiser will not be responsible for any loss or damaged items. Participants who choose to use this service may do so at their own risk.

TOILETS & CHANGING ROOMS are available at Ciputra Club.


BEFORE YOU START

START TIME / LINE-UP The start line is located at the main entrance of Ciputra Club. Please line up behind the start at least 10 minutes before your scheduled start time.


DURING THE RACE

WATER Water will be available on the course. Paper cups will be available to ensure everyone is safe and hydrated. However, to help reduce waste, we encourage all runners to carry their own reusable bottles during the race and refill them.

COURSE RULES

  • The entire course will be inside Ciputra Hanoi International City. However, as there will be no road closures, we expect cars and motorbikes to share parts of the course. We ask all runners and spectators to be extra careful.
  • Race officials and volunteers will be deployed along the route for safety. Runners must follow instructions given by the race officials during the race.
  • The entire course will be open to the public. Please be mindful of strollers, cyclists, and people walking dogs. If you are coming up from behind them, you may want to communicate your presence.
  • Do not throw any rubbish on the course. You could be disqualified if you are seen littering.
  • Pacing from non-registered participants is not allowed.
  • The course will be marked with signs and arrows. Please pay attention to where you are going.
  • Headphones are allowed but discouraged. You will need to be able to hear at all times due to the potential for other runners coming up from behind you.
  • If you run with a group of friends, please remember not to block the path. Do not run the full width of the road and be aware that there will be cars and motorbikes on the road.

SAFETY REMINDERS

  • For everyone’s safety, baby carriers, baby backpacks, canes, crutches, and walking sticks are prohibited from the course.
  • While runners are welcome to take pictures, selfie sticks are prohibited in any runner and spectator areas.

AFTER THE RACE

WATER Water will be available at the finish line. In our efforts to reduce waste, plastic bottles will not be provided. Please bring your own reusable bottle and refill (paper cups will only be available upon request).

TAXIS Please approach the Membership Desk at Ciputra Club. They will help you call a taxi to take you back to your home or hotel.

PROVISIONAL RESULTS will be published on the event website within 24 hours from the end of the race.

PHOTOS Official photographers will take photos of participants during the event. Photos can be downloaded at www.timanh.vn within 48 hours after the race. To facilitate searching photos in the online system after the event, participants should ensure their race bib is clearly visible to the photographers during the race.


INCLEMENT WEATHER POLICY

  • If a typhoon/storm signal is hoisted at any time from 6:00am on race day, the event will be cancelled or postponed.
  • If the above-noted inclement weather warnings are raised after the start of the race, the race director has the right to change the course distance, revise the overall race arrangements or stop the race altogether.
  • Air Quality: If the AQI for the UNIS Hanoi monitoring station reaches 226 or higher on race day at 6am on race day, the event may be cancelled for the safety and welfare of our participants.

TRƯỚC KHI BẠN RỜI KHỎI NHÀ

DANH SÁCH VẬT DỤNG MANG THEO TRONG NGÀY ĐUA:

Phải mang theo

  • CMND / Hộ chiếu / Thẻ bảo hiểm y tế (nếu có)
  • Ghim cài Race Bib / Bib chạy
  • Áo chạy, quần chạy và giày chạy

Không bắt buộc

  • Kính râm
  • Mũ lưỡi trai
  • Áo mưa
  • Chai nước
  • Vaseline hoặc kem dưỡng da chống ma sát khác
  • Đồng hồ
  • Gel hoặc nước uống thể thao nếu bạn đã tập luyện với chúng
  • Khăn lau
  • Thay quần áo bổ sung sau đó

CHỖ ĐẬU XE MÁY / OTO trong ngày đua, số lượng vị trí đậu xem trong Ciputra Club sẽ rất hạn chế. Chúng tôi khuyến nghị tất cả các vận động viên đi taxi hoặc dịch vụ đi chung xe như Grab / Gojek / Be đến Ciputra Club vào ngày đua.

ĐEO BIB CHẠY CỦA BẠN ở phía trước và đảm bảo rằng BIB chạy có thể nhìn thấy rõ ràng, được ghim ở cả bốn góc và không bị che bởi áo khoác, thắt lưng người chạy, chai nước, v.v. Chip tính giờ sẽ được gắn vào BIB chạy, và bạn không được xê dịch hay làm hỏng( Không gấp hoặc làm nhăn chip tính giờ). Người chạy bắt buộc phải vượt qua các thảm tính giờ đặt tại vị trí Xuất phát, Vạch đích và các vị trí tính giờ khác, nếu không, sẽ không có kết quả.


KHI BẠN TỚI ĐỊA ĐIỂM CUỘC ĐUA

THỜI GIAN CÓ MẶT Hãy đảm bảo rằng bạn có mặt ít nhất 45 phút trước thời gian bắt đầu theo lịch trình của bạn.

LÀNG VẬN ĐỘNG VIÊN sẽ được tổ chức tại Ciputra Club và sẽ bao gồm nhiều hoạt động do các đối tác tổ chức sự kiện của chúng tôi cung cấp.

QUẦY GỬI TÚI Vui lòng không gửi (các) vật phẩm có giá trị. BTC sẽ cố gắng bảo quản và chăm sóc đồ vật một cách tối đa, tuy nhiên, sẽ không chịu trách nhiệm nếu có bất cứ hư hỏng hay mất mát nào với vật dụng của vận động viên.Những người tham gia chọn sử dụng dịch vụ này sẽ tự chịu rủi ro.

NHÀ VỆ SINH & PHÒNG THAY ĐỒ có tại Ciputra Club.


TRƯỚC KHI BẠN BẮT ĐẦU CHẠY

THỜI GIAN XUẤT PHÁT /XẾP HÀNG Vạch xuất phát được đặt ở lối vào chính của Ciputra Club. Vui lòng xếp hàng sau vạch xuất phát ít nhất 10 phút trước thời gian xuất phát của cự ly của bạn.


TRONG SUỐT CUỘC ĐUA

NƯỚC Cốc giấy sẽ được cung cấp để đảm bảo mọi VĐV đều có đủ nước và có một thể trạng an toàn khi chạy. Tuy nhiên, để giảm thiểu rác thải, chúng tôi khuyến khích tất cả các VĐV mang bình đựng nước cá nhân trong suốt cuộc đua để được tiếp nước.

Nội quy đường chạy

  • Toàn bộ đường chạy sẽ nằm trong Khu đô thị Ciputra Hanoi International City. Tuy nhiên, do đường chạy không được bảo vệ, chúng tôi hy vọng các phương tiện giao thông sẽ thông cảm và nhường đường cho các vận động viên. Tuy nhiên, các vận động viên và khán giả khi tham gia vui lòng chủ động đảm bảo an toàn cá nhân
  • Các thành viên BTC và tình nguyện viên sẽ được bố trí trong suốt tuyến đường để đảm bảo an toàn. Vận động viên phải tuân theo hướng dẫn của thành viên BTC trong suốt cuộc đua.
  • Toàn bộ đường chạy sẽ được mở cho vận động viên và người dân. Hãy lưu ý đến xe đẩy, người đi xe đạp và những người dắt chó đi dạo. Nếu bạn đang đi tới từ phía sau họ, hãy có tín hiệu thông báo
  • Không xả rác trên đường chạy. Bạn có thể bị loại nếu bị phát hiện xả rác.
  • Không được phép có hỗ trợ dẫn tốc từ những thành viên không phải vận động viên
  • Đường chạy sẽ được đánh dấu bằng các dấu hiệu và mũi tên. Hãy chú ý cung đường của mình.
  • Vận động viên được phép sử dụng tai nghe, tuy nhiên không được khuyến khích để đảm bảo bạn có khả năng nhận biết các tín hiệu từ ô tô, xe máy và những người chạy khác đến từ phía sau.
  • Nếu bạn chạy với một nhóm bạn, hãy nhớ không chặn đường đi. Không dàn hàng ngang và lưu ý ô tô xe máy trên đường.

CHÚ Ý AN TOÀN

Vì sự an toàn của mọi người, cấm mang theo những vật dụng sau: túi nâng đỡ trẻ em, ba lô đựng trẻ em, gậy chống và nạng.

Người chạy được hoan nghênh chụp ảnh, tuy nhiên gậy tự sướng bị cấm ở đường chạy và khu vực khán giả.


SAU KHI KẾT THÚC CUỘC ĐUA

NƯỚC có sẵn sau vạch đích. Chúng tôi đang cố gắng nỗ lực để giảm thiểu rác thải của sự kiện, vì vậy các chai nước nhựa sẽ được hạn chế sử dụng. Bạn hãy vui lòng mang bình nước cá nhân và lấy nước tại bình. (Cốc giấy chỉ được cung cấp khi bạn yêu cầu).

GỌI TAXI Vui lòng đến Quầy hội viên tại Ciputra Club. Họ sẽ giúp bạn gọi taxi để đưa bạn về nhà hoặc khách sạn.

KẾT QUẢ sẽ được công bố trên trang web của sự kiện trong vòng 24 giờ kể từ khi cuộc đua kết thúc.

ẢNH Các nhiếp ảnh gia của BTC sẽ chụp ảnh những người tham gia trong suốt sự kiện. Ảnh có thể được tải xuống tại www.timanh.vn trong vòng 48 giờ sau cuộc đua. Để thuận tiện cho việc tìm kiếm ảnh trong hệ thống tìm ảnh trực tuyến sau sự kiện, người tham gia nên đảm bảo rằng số bib của mình được hiển thị rõ ràng đối với các nhiếp ảnh gia trong suốt cuộc đua.


CHÍNH SÁCH THỜI TIẾT BỔ SUNG

  • Nếu có tín hiệu bão bất kỳ lúc nào từ 6:00 sáng vào ngày đua, sự kiện sẽ có thể bị hủy hoặc hoãn lại.
  • Nếu cảnh báo thời tiết khắc nghiệt được đưa ra sau khi cuộc đua bắt đầu, giám đốc cuộc đua có quyền thay đổi khoảng cách của chặng đua, sửa đổi các sắp xếp cuộc đua tổng thể hoặc dừng cuộc đua hoàn toàn.
  • Chất lượng không khí: Nếu chỉ số AIQ tại trạm đo lường của trường UNIS Hanoi đạt đến ngưỡng 226 hoặc cao hơn lúc 6am tại ngày đua, sự kiện có thể sẽ được hủy vì mục đích đảm bảo an toàn và sức khỏe của vận động viên.